Бібліотека

СЛОВ’ЯНСЬКА ПИСЕМНІСТЬ У КОНТЕКСТІ ЄВРОПЕЙСЬКОЇ КУЛЬТУРИ

Мова – це форма нашого життя,
життя культурного й національного,
це форма національної організації.
Іван Огієнко

У травні громадськістю України відзначаються два свята, знакових для кожної національно-свідомої людини, – День Європи (16 травня) і День слов’янської писемності та культури (24 травня).

День Європи в Україні відзначають щороку у третю суботу травня. Уперше заходи, присвячені цьому святу, відбулися у 2003 році. Основою для його визнання стало підписання Декларації Шумана (міністр закордонних справ Франції Робер Шуман) 9 травня 1950 року. Тоді в Парижі зібралися представники європейських країн, які вирішили об’єднати зусилля для промислового розвитку та покращення виробництва військової техніки. Це стало підґрунтям для створення глобальної організації, що пізніше втілилася в Європейському Союзі. Саме у такий спосіб провідні європейські країни змогли уникнути накопичення військового потенціалу один проти одного.

Що ж стосується другого свята, то в Україні воно було започатковане постановою Президії Верховної Ради Української РСР від 30.01.91 N 568-I “Про День слов’янської писемності і культури”. Відтоді щороку 24 травня українці разом із представниками інших слов’янських етносів у всіх слов’янських країнах урочисто прославляють святих Кирила і Мефодія – творців слов’янської писемності. Брати були православними ченцями, слов’янську абетку створили у грецькому монастирі.

Традиційно припускають, що історія слов’янської писемності сягає праслов'янської мовної єдності (до VI ст. н. е.). Є також думка, що писемність на східнослов'янських землях існувала ще до запровадження християнства (свідчення Костянтина (Кирила) Філософа; висновки болгарського проповідника і письменника Чорноризця Храбра; договори з греками 911 і 944 рр., тексти яких наявні у “Повісті временних літ” тощо).

З нагоди відзначення обох знакових свят (Дня Європи і Дня слов’янської писемності та культури) викладачі кафедри загального і порівняльного мовознавства та новогрецької філології організували конкурс мультимедійних презентацій “Слов’янська писемність у контексті інших писемностей”. За результатами конкурсу визначено переможців:

І місце – “Німецька писемність. Готичні шрифти” – виконавці: Копа Г., Булах І., Антонюк А. (Пн 23-14);

ІІ місце – “Кирилиця та глаголиця” – виконавці: Остапенко А., Глухова Д. (Па 03-14);

ІІІ місце – “Писемність як початок розвитку людства” – виконавці: Сєрова К., Лісова Н. (Пн 02-14).