Кафедра іноземних мов

Кафедра іноземних мов створена у 1996 році.

Завідувач кафедри

Васильчук Людмила Федорівна – кандидат філологічних наук, доцент.

У 1999 році закінчила Київський національний лінгвістичний університет, спеціальність: мова та література (німецька та англійська мови). З 2001 по 2007 рік навчалася в аспірантурі КНЛУ та у 2009 році захистила кандидатську дисертацію на тему «Німецькі фразеологізми-деривати в лексикографічній інтерпретації» (науковий керівник канд. філол. наук, професор Гаврись В. І.).

Вчене звання доцента кафедри німецької філології присвоєно у 2012 році.

Основні навчальні курси, які веде:
Німецька мова як перша іноземна; німецька мова як друга іноземна; теорія і практика послідовного перекладу (перша іноземна мова, німецька), зіставна лексикологія німецької та української мов, керує курсовими та дипломними роботами.

Науково-педагогічний склад кафедри

Сєрякова Ірина Іванівна – доктор філологічних наук, професор

Хоменко Олександр Вікторович – доктор педагогічних наук, професор

Парфенова Лариса Володимирівна – кандидат педагогічних наук, доцент 

Слаба Оксана Володимирівна – кандидат філологічних наук, доцент

Сотников Андрій В’ячеславович – кандидат філологічних наук, доцент  

Бабаш Галина Анатоліївна – старший викладач  

Богданова Тетяна Георгіївна – старший викладач 

Василенко Олена Борисівна – старший викладач

Гранський Олександр Іванович – старший викладач

Коломієць Ірина Олександрівна – старший викладач

Падалко Ярослава Василівна – старший викладач

Янчук Олена Володимирівна – старший викладач  

Кузьмицька Маргарита Олександрівна – викладач

Кучерина Руслана Миколаївна – лаборант кафедри

Публікації науково-педагогічних працівників кафедри...

Освітня діяльність

Кафедра іноземних мов забезпечує викладання англійської (за професійним спрямуванням) і другої іноземної мов (німецької/іспанської) на факультеті туризму, бізнесу і психології та другої іноземної мови (англійської / німецької) на факультеті слов’янської філології для спеціальності 035 Філологія.  Діяльність кафедри спрямована на підготовку висококваліфікованих фахівців ступенів вищої освіти «Бакалавр» і «Магістр» згідно з вимогами Міністерства освіти і науки України. 

Дисципліни кафедри

Ділова англійська мова 

Англійська мова (за професійним спрямуванням)

Англійська мова (як друга іноземна)

Німецька мова (як друга іноземна)

Іспанська мова (як друга іноземна)

Методика викладання іноземної мови і літератури у вищій школі

Теорія і практика перекладу з російської мови

Теорія і практика перекладу (російська і англійська мови)

Теорія і практика письмового перекладу (російська і англійська мови)

Теорія і практика усного перекладу (російська і англійська мови)

Перекладацька практика з російської мови

Перекладацька практика з англійської мови

Наукова діяльність

Колективна кафедральна тема: «Міжкультурна комунікація та професійно-орієнтоване викладання іноземних мов і перекладу: лінгвістичний та методологічний аспекти».

Основні напрями наукової роботи кафедри включають:

• проведення викладачами кафедри наукових досліджень у межах колективної науково-дослідної теми та апробація результатів цих досліджень на науково-практичних конференціях, публікація результатів досліджень у формі наукових статей, тез доповідей, навчальних посібників та підручників;
• залучення студентів до науково-дослідної роботи, до їх участі у науково-практичних конференціях, керівництво курсовими та магістерськими роботами;
• підготовка та проведення мовних олімпіад.

КОНТАКТИ

03680, Україна
МСП, м. Київ-150,

вул. В. Васильківська, 73 (корп. 1), кім. 406,  

тел.:+38 (044) 287-23-84

e-mail: Ця електронна адреса захищена від спам-ботів. вам потрібно увімкнути JavaScript, щоб побачити її.
Офіційний веб-сайт кафедри: http://forlangtranslation.knlu.edu.ua/